由于苏联军队的挺近，数百万难民大量涌入柏林，火车站的站台上“黑压压人山人海”（正如一份情报备忘录所描述的那样），凯西的特工已经很难用语言来描述柏林的苦难。他们报告说，面包和土豆的供应“荡然无存”，食品引起的骚乱比比皆是；过度拥挤的医院缺乏“最简单的药物”，饮用水严重缺乏，卫生设施根本不存在，致命的流感病毒正在迅速蔓延。4月20日，尽管苏联红军的炮弹已经到达市中心，炸毁了蒂尔加滕动物园的马厩，使得马匹在炮火中奔跑，但苏联想击败柏林也没那么容易。武装党卫军指挥部命令，让成千上万疲劳的士兵、体弱多病的老人、勇敢的童子军与敌人决一死战。
在苏军攻到距元首地堡只有2.5英里的地方时，希特勒让他的一个医生备好了毒药，先在他最喜欢的德国牧羊犬身上做了一下实验，那只牧羊犬瞬间毙命。4月29日，他口述了最后的政治遗嘱，停止了希姆莱对同盟国的和平试探。希特勒与他的情妇埃娃·布劳恩举行了婚礼，从堡垒中召集了一名战战兢兢的市政府官员主持了结婚典礼。第二天下午，希特勒把埃娃领到他的秘密住处，他们双双吞下氰化物胶囊后，他用他的军用手枪朝自己的脑袋开了一枪。在苏联人找到他们夫妻烧焦的尸体后，多诺万命令杜勒斯，把战略情报局特工从抓获的党卫队牙医中得到的希特勒牙科病例送给苏联人，让他们判定尸体的真伪。